Aufrufe zur Errettung Italiens und des Erdkreises.
Ausgewählte Briefe (lateinisch-deutsch) von Francesco Petrarca (2001, Schwabe, hrsg. von Berthe Widmer).
Besprechung von Hanno Helbling in Neue Zürcher Zeitung vom 11.09.2001:

Der Dichter als Mahner
Politische Briefe Francesco Petrarcas

Aus der umfangreichen Korrespondenz des Poeta laureatus Francesco Petrarca (1304-1374) hat Berthe Widmer 66 Briefe in einer lateinisch-deutschen Ausgabe veröffentlicht. Die Originaltexte und die Erläuterungen beruhen auf den Editionen von Konrad Burdach und Paul Piur, die Übersetzungen stammen von der Herausgeberin, die ihrer Auswahl einen kritischen Kommentar zu Petrarcas politischen Ideen vorangestellt hat; denn um Politik geht es in diesen Briefen... Fortsetzung

[...diese und weitere Besprechungen finden Sie unter nzzonline.jpg (1303 Byte)]

Leseprobe I Buchbestellung 1001 LYRIKwelt © NZZ