Canthariden
(Leseprobe
aus: Yoricks empfindsame
Reise durch Frankreich und Italien, 1768/1986, Greno/Eichborn - Übertragung
J.J.Chr.Bode)
Dieses
war ein Plan, davon ich nichts begriff. Es war eine funkel nagel neu Art zu
schliessen,
welche der gesunden Vernunft zu widersprechen schien.
"Ich
sehe, fuhr sie fort, Sie verstehen mich nicht; kommen Sie aber nur in mein
Putzzimmer, da will ich
Ihnen, indessen daß ich ein wenig Carmin aufsetze, das Geheimniß
erklären."
"Sie
müssen wissen, mein Kind" sagte sie, als wir die Treppen hinauf giengen,
"daß Lord Spindle schon
seit einiger Zeit Canthariden genommen hat: und daß solche jetzt gar keine
Wirkung mehr thun wollen.
Nun, sehen Sie, sagte sie, ihr gehabtes Unglück erleichtert..."
Rezension I Buchbestellung I home 0I07 © LYRIKwelt