|
|
Schreiben heißt, jedes Wort
zum Klingen bringen
(Leseprobe aus: Schreiben
heißt, jedes Wort
zum Klingen bringen, Essay, 2004, SchirmerGraf - Übertragung
Elsbeth Ranke)
„Keiner wirft Cézanne vor, daß er seine Staffelei über fünfzig Mal am Fuß des Berges Saint-Victoire aufstellte, keiner Rembrandt und van Gogh, daß sie ihr ganzes Leben lang unermüdlich versuchten, diesen Widerschein ihrer selbst im Spiegel einzufangen, keiner Monet, daß er so lange zu verstehen suchte, wie das Licht die Steine auf der Fassade der Kathedrale von Rouen umspielte, bis er sie in einen bläulichen Nebel verwandelt hatte. Man ist sich darüber einig, daß in dieser Hartnäckigkeit der Wille aufscheint, den Anteil des Mysteriums zu verringern, der Wunsch, den Gegenstand bis auf den Grund zu erschöpfen.“
Rezension I Buchbestellung I home III07 LYRIKwelt © SchirmerGraf