Gottwalt Pankow

Emira heißt Prinzessin

I
Orientierungs
los

Ein Korb voll Datteln in meinem Schoß
und der Gedanke an Parfüm, der noch
im Raume schwebt -

auf der Zunge ein Nachgeschmack
des Herzklopfens, bitter,
hörbar, unausgesprochen.

Dein Blick
hat mir den Mund verschleiert
mit schwarz schimmernder Seide,
durch die der Atem rauscht.

Ich frage dich:
Lächeln so die Sterne über der Wüste,
über den Mangrovensümpfen?

Gleicht solcher Gruß dem Klang al Hawas,
des Schmeichlers
schmiegsamer Palmen?

Und die Gazellen, sind sie so
flüchtig wie dieser Augenblick
des Wiedersehens?


II
Occidental
fall

Summer leaves
and leaves
are falling
to my left
I had no right to write
the wrong

What's left?

Some summer dreams
of southern sands
and seas
and seasons
of a past
beyond recall

The taste of dates
(we had between
book
cases)

A chary sun
(too kind)
that gilds no guilts -

A broken branch
a breach of trust
two kinds of fall.

Rezension I Buchbestellung I home II09 © LYRIKwelt