|
|
Unser
Sonderberichterstatter
(Leseprobe aus: rimisul nostru special/Unser
Sonderberichterstatter, Erzählung, 2005/2007,
Edition Zwei im
Wieser Verlag
- Übertragung
Aranca Munteanu).
Das erste Hindernis, auf das sie auf dem
Wasser traffen, war ein Baum. An seinen riesigen Ästen hingen Teppiche und
verschiedene Kleidungsstücke,
die zum Trocknen aufgehängt waren. Am Baum entdeckten sie auch ein Opfer der
Überschwemmung, das mit dem Hintern auf einem Ast saß, Hände und Kopf hingen
nach unten, ins Wasser. Ein regungsloser Mann. Er schien tot zu sein. Als das
Boot nahe genug gekommen war, bewegte sich eine Hand des Opfers,
zum Gruße.
»Tag, liebe Leute«, rief der Mann.
Rezension I Buchbestellung I home IV09 LYRIKwelt © Wieser Verlag