Milan Dekleva

Himmelswasser...
(Leseprobe aus: Geburt eines Engels, Gedichte aus Slowenien, 2008, Verlag Das Wunderhorn - Übertragung Urška P. Cerne).

himmelswasser,

erdenwasser,

meereswasser

treffen sich.

dazwischen unsere liebe,

begegnung aus doppelt

gebranntem ton.

 

wir hören die nacht

als täubchen,

aus dessen mund regen

über einen fernen urwald fällt

eine ferne insel

mitten in einem ozean,

mitten in einer weite,

die noch niemand

entdeckt hat.

Rezension I Buchbestellung I home II08 LYRIKwelt © Verlag Das Wunderhorn