Miral al-Tahawi

Das Zelt
(aus: Das Zelt, Roman, 2001, Unionsverlag - Übertragung Doris Kilias)

»Der Mond versucht, dick und rund zu werden. Ich komme zum Brunnen, er ist genauso rund wie der Mond.
In den Fels sind Stufen gehauen, die wie eine Wendeltreppe hinunter ins Schwarze führen. Ganz unten, auf dem Grund,
glitzert Wasser. Der Mond wirft spärliches Licht, und in den Ritzen und Spalten des Brunnens kriechen, wie ich, winzige
Lebewesen, die das reglose Wasser zittern und schwachen Lichtschein tanzen und hüpfen lassen.

Rezension I Buchbestellung I home III04 LYRIKwelt © Unionsverlag